Carbonera y Oteruelo en el valle de Ocón son aldeas vecinas hoy despobladas. Manuel recuerda los tiempos en los que Nino Miranda, de Oteruelo, que poseía fincas cerca de Carbonera echaba desde lo alto esta especie de sermón burlesco o pulla, tratando a los del pueblo vecino como a aves de rapiña:

Católicos carboneros,
¡a quién os compararé!
¿Al sol?
No, que es poco.
¿A la luna?
No, tampoco.
¿Pues a qué?
Al ave de la rapiña,
que lo que ve con los ojos
lo agarrapa con las uñas.

Adiós, Oteruelo y toda la gente,
que voy a tirarme a Barranco Lapuente.

Esto no fue una simple ocurrencia del mencionado Nino sino que parece una fórmula que circulaba en la tradición oral con más frecuencia que la aparente. Hemos encontrado otros dos sermones similares a éste, uno en Préjano y otro en Ribafrecha. Fuera de La Rioja no tenemos constancia de su recogida pero podrían aparecer.

Este sermón es una parodia del capítulo 40 del profeta Isaías cuyos versículos 18 y 19 comienzan preguntando:

¿Con quién podemos comparar a Dios? ¿Qué imagen se puede encontrar que se le parezca?

Bibliografía:

• Javier Asensio García, Oraciones, conjuros y fórmulas mágicas de la tradición oral riojana, edición de Lamiñarra y Piedra de Rayo, Pamplona, 2023.