Riojarchivo

 

Título: Nevada tardía en Roñas
Clasificación: Testimonios vitales
Localidad: Brieva de Cameros
Informante: Juanita Somalo Parra (27-12-1921)
Recopiladores: Javier Asensio García y Cristina González Celada
Lugar y fecha de recogida: Logroño, 4 de abril de 2018

 
Acabar una noche durmiendo en una choza metido con otro hombre dentro de un costal para guardar trigo o forraje es algo de difícil comprensión. Pero como dice muy bien el adagio que recuerda Juanita, “La necesidad carece de ley” y ante quedarse muerto de frío por culpa de un tardío algarazo en el mes abril es preferible no andarse con remilgos y salvar la vida como sea.
Juanita da pruebas una vez más del dominio del idioma castellano, usa expresiones y palabras muy precisas y algunas casi extinguidas, como los “algarazos” de primavera, esa aguanieve corta e intensa de abril que dejó al pastor de Brieva incomunicado en el término de Roñas.