Riojarchivo

 

Título: La maldición de la mula
Clasificación: Cuentos, leyendas
Localidad: Santa Marina
Informante: Rosario Barrio Caceo
Recopilador: Helena Ortiz Viana
Lugar y fecha de grabación: Santa Marina, 25 de marzo de 2011
Catalogación: AT 750**** La Virgen María y los animales. CCH 750I Por qué la mula no puede tener hijos

 

En la memoria riojana se guarda un buen repertorio de creencias sobre el parto de María no presentes en los Evangelios. Una bastante arraigada es la de que en el pesebre el buey o la vaca lamían y calentaban al Niño y la mula no paraba de tirarle coces. Dolida por ello, la Virgen maldijo a las mulas y desde entonces no pueden engendrar. Frente a la esterilidad de la mula, la vaca y la mujer tienen el mismo periodo de gestación.

Glosario:

Lambió: lamió. Lamber, en desuso.

Bibliografía:

Javier Asensio García y Helena Ortiz Viana, La navidad riojana. Villancicos, aguinaldos, romances y leyendas. Ed. Piedra de rayo, Logroño, 2005.