Riojarchivo

 

http://marjodesign.com/?korol=site-de-rencontre-ovf&f77=b7 Título: La zorra amenaza con abatir el árbol II
Clasificación: Cuentos
Localidad: Hornos de Moncalvillo
Informante: Hilario Pascual González (21-10-1928)
Recopiladores: Javier Asensio García y Helena Ortiz Viana
Lugar y fecha de recogida: Logroño, 6 de marzo de 2017
Catalogación: Aarne-Thompson 56A; Camarena-Chevalier 56A, El zorro amenaza con abatir el árbol

http://fvet.es/?anafilakticheskiyshok=chicas-de-tudela&e88=ea
Muchos niños de Hornos escucharon la historia de la zorra que le pedía pichones a la paloma con la amenaza de que si no, le iba a cortar el haya donde tenía el nido, un haya de las que había en La Revilla del Cristo. Cuando pasaban por el lugar veían el escenario del cuento y se imaginaban con total precisión las escenas de la zorra, la paloma y el cárabo, el carabán.

Le Pré-Saint-Gervais Rabo de zorra no corta el haya
que lo cortan las hachas de acero bien aguzadas.

Riverbank Bibliografía:

  • Javier Asensio García, Cuentos riojanos de tradición oral, Piedra de Rayo, Logroño, 2004.