Riojarchivo

Kalk  

http://capetrestaurant.com/?kontingent=mujeres-solteras-gitanas&a0a=15 Título: San Juan Matute se cagó en el mantel
Clasificación: Juegos
Localidad: Pradejón
Informante: Mari Carmen Ezquerro García (8-4-1950)
Recopiladores: Helena Ortiz Viana y Javier Asensio García
Lugar y fecha de recogida: Pradejón, 1 de julio de 2021

Crystal  

colpi di sole uomo 2018 Título: San Juan Matute se cagó en el mantel
Clasificación: Juegos
Localidad: Pradejón
Informante: Mari Carmen Ezquerro García (8-4-1950)
Recopilador: Helena Ortiz Viana y Javier Asensio García
Catalogación:
OTIT:
Lugar y fecha de recogida: Pradejón, 1 de julio de 2021

A San Juan Matute
se cagó en el mantel,
tres arrobas sin más
a pagar y no dar.
Un poquito por reír,
otro por llorar,
otro mirando al cielo
que se me ha muerto mi abuelo,
otro mirando a la tierra
que se me ha muerto mi abuela.
Chita, chita, va a correr
y si va y si va,
algún tonto cogerá.
–¿Suelto la liebre?
–Suéltala ya.
–¡Dedo, dedo, dedo!
–¡Pelleta, pelleta!

Mari Carmen Ezquerro no es solo testigo de los viejos juegos y corros infantiles que vivió de pequeña sino que se quedó prendada de ellos hasta el punto que los enseña a sus nietos, quienes disfrutan con ella y sus saberes, como podemos ver en el vídeo. Labor encomiable en unos tiempos tan poco propicios para la tradición oral donde el juego compartido al aire libre o en el entorno familiar es sustituido por los vídeojuegos ante una máquina impersonal.

Bibliografía:

  • Ana Pelegrín, Repertorio de antiguos juegos infantiles, CSIC, Madrid, 1998.