Riojarchivo

Cergy-Pontoise  

Binghamton Título: Marinero al agua II
Clasificación: Romancero
Localidad: Ribafrecha
Informante: Felisa Sáez Caro La Borda (7-1-1901)
Recopilador: Carlos Fernández Ortega
Lugar y fecha de recogida: Ribafrecha, 21 de agosto de 1992
Catalogación: IGRH 0180

Pīpri  

Xixiang El día de la Ascensión     cayó un marinero al agua
daba voces, daba voces,     daba voces que se ahogaba.
Pasó por allá un soldado     y le dijo estas palabras:
–¿Cuánto me das, marinero,     si yo te saco del agua?
–Yo te doy mis tres navíos     cargaditos de oro y plata.
–Yo no quiero tus navíos     ni tu oro ni tu plata
que quiero cuando te mueras     que a mí me entregues tu alma.
L’alma se la debo a Dios     y a la Virgen Soberana
el pellejo a un sotanero     para que haga una sotana
los huesos a un campanero     para que haga una campana
para que toquen a misa     los viernes por las mañanas–.

Publicado en el libro de Javier Asensio García, Romancero general de La Rioja, Piedra de Rayo, Logroño, 2008.